обучение в китае китайскому языку и получение высшего образования - StudentHelp-NN.ru
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (пока оценок нет)
Загрузка...

обучение в китае китайскому языку и получение высшего образования

Образование в Китае

Китайский язык становится одним из самых востребованных, и это не просто дань моде. Изучение китайского сегодня – хорошая инвестиция в будущее, вне зависимости от того, какой сфере деятельности вы планируете посвятить свою жизнь. И если раньше, чтобы овладеть основами китайского, надо было поступать в востоковедческий вуз, то сейчас изучать язык можно прямо в Китае, который радушно открывает двери своих вузов иностранным студентам со всего мира.

В Китай – за китайским

Если вы решили, что китайский язык вам необходим, то стоит всерьез задуматься о том, как и где его изучать. Пойти на курсы? Нанять репетитора? Или сразу поехать в Китай? Если время позволяет, то лучше всего потратить год-два на изучение китайского здесь, на родине, а потом уже отправляться на стажировку. Тогда у вас за плечами уже будет небольшой багаж знаний, который сразу можно применять на практике, да и жизнь в незнакомой стране покажется намного проще. Но если возникла необходимость овладеть разговорным китайским в короткие сроки, то тут выбор очевиден – надо покупать билет и отправляться в Китай. Три месяца упорных занятий на курсах, ежедневная разговорная практика с китайскими друзьями, несколько часов за прописыванием иероглифов – и вот вы уже можете общаться на бытовые темы, смотреть фильмы на языке оригинала, искать нужную информацию на просторах китайского Интернета. Однако для того, чтобы повысить свой уровень до «почти свободного», надо запастись терпением: даже в Китае у вас на это уйдет несколько лет.

Итак, что нужно сделать, чтобы поехать на языковую стажировку в Поднебесную? Для начала – выбрать город и вуз, в котором вы хотите учиться. Стоит сказать, что курсы китайского открыты сегодня почти при всех крупных университетах Китая, политика которого уже несколько лет направлена на то, чтобы привлекать иностранных студентов. Поэтому ваш выбор не будет ограничен вузами Пекина и Шанхая. Сегодня китайский язык можно учить и на тропическом острове Хайнань, и в столице Внутренней Монголии Хух-Хото, и в старинном городке Кайфын. Стоимость обучения и расходы на проживание в нестоличных вузах, как правило, значительно ниже, а уровень преподавания ничуть не хуже.

К тому же в маленьких городках, где иностранцы – редкие гости, у вас будет намного больше возможностей для языковой практики. Вам не придется искать поводов для знакомства: и продавец в магазине, и охранник в общежитии, и прохожие на улице будут рады переброситься с вами парой фраз, обсудить жизнь в Китае и узнать последние новости российской политики. А на каникулы вы всегда сможете отправиться в Пекин или пестрый Шанхай для того, чтобы попрактиковаться в полученных знаниях и обзавестись новыми друзьями.

Если же ваш выбор пал на известный университет, то готовьтесь к тому, что оформлять документы для стажировки понадобится точно в срок, в группе помимо вас скорее всего окажется еще два-три русскоговорящих студента (а тогда стимул говорить по-китайски значительно снизится) и не будет гарантий, что для вас найдется место в общежитии. Однако все эти проблемы вполне решаемы, главное – заранее определиться с местом обучения.

Следующим этапом станет подача заявки и оформление документов. Сегодня практически все университеты Китая имеют свои странички в Интернете, где представлена вся информация на китайском и английском языках. Там же можно найти контакты отдела, занимающегося работой с иностранными студентами, и перечень необходимых документов для оформления на учебу. Сюда, как правило, входит следующее:

  • заявление;
  • медицинская справка;
  • загранпаспорт;
  • копия платежного поручения об уплате регистрационного взноса (это приблизительно 50 долларов);
  • сертификат поручителя (для студентов младше 18 лет).

Через 2 месяца после получения вашего заявления университет вышлет уведомление о зачислении и анкету для получения визы. В случае отказа в зачислении регистрационный взнос не возвращается. Заявления на обучение принимаются с сентября по конец декабря (на весну) и с февраля по конец июня (на осень). Существуют также краткосрочные летние курсы. Все документы достаточно просто подготовить самостоятельно, но если вы хотите сэкономить время, то лучше прибегнуть к услугам агентств, помогающих поступить в учебные заведения КНР. Для тех, у кого в паспорте есть туристическая виза, можно посоветовать еще один способ: приехать в Китай и оформить документы непосредственно в университете. Если в ваших планах краткосрочное обучение, то этот путь может стать самым легким и быстрым. Никаких экзаменов для зачисления сдавать не нужно.

Отдельно стоит сказать о ценах на учебу и проживание. Год обучения китайскому языку при университете обойдется приблизительно в $2500–3000, месяц обучения – в $450. Проживание в общежитии – от 40 юаней в сутки за двухместную комнату. Также при поступлении на долгосрочные курсы нужно оплачивать стоимость страховки (около 600 юаней в год), стоимость регистрации (около 600 юаней). Дополнительно придется приобрести учебные материалы (около $20).

Учебные будни

Теперь давайте разберемся, как проходит день иностранца, приехавшего в Поднебесную для изучения великого и могучего китайского языка. Надо сказать, что, какой бы вуз вы ни выбрали, везде обучение строится по стандартной схеме. В восемь утра в стенах университета раздается звонок — и в аудитории начинают стягиваться группы иностранных студентов. Кого тут только не увидишь: и американцев, и европейцев, и русских, и африканцев, и индийцев. Кстати, если не терять времени, то в перерывах между уроками китайского можно выучить еще пару иностранных языков – например, корейский или японский, а также подтянуть свой английский.

На самих занятиях общение происходит на китайском языке, за исключением тех групп, где язык преподают «с нуля». В этом случае лаоши (что по-китайски значит «учитель») будет говорить на английском. Разделение студентов по уровню знаний проходит в начале семестра. После зачисления в вуз вы можете выбрать группу начального, среднего или продвинутого уровня. Список предметов, как правило, стандартный – это устная речь, грамматика и аудирование. Для «продвинутых» групп предлагается также чтение прессы и написание сочинений.

Ровно в полдень занятия заканчиваются – и студенты, получив порцию новых иероглифов и знаний, отправляются на обед. В два часа аудитории вновь открывают свои двери, теперь уже для факультативных занятий. Здесь увлеченные культурой Востока осваивают каллиграфию, постигают искусство танца, занимаются местными видами спорта и китайской гимнастикой тайцзицюань. Самые настойчивые и любознательные могут попробовать живопись «гохуа», массаж и традиционную медицину. Есть спецкурс под заманчивым названием «Наука о сохранении здоровья». Для желающих – мастер-классы по кулинарии, курсы национальных ремесел.

Вечер следует провести за выполнением домашней работы и медитативным прописыванием иероглифов. Однако это удается лишь студентам из Кореи и Японии, которые известны своим трудолюбием и старательностью. Основная масса студентов, просидев час-два над учебниками, отправляется за пределы кампуса – на экскурсии посмотреть местные достопримечательности, в поход по магазинам и сувенирным лавочкам, а также дабы применить полученные на уроках знания на практике. Некоторые иностранцы тратят свободное время на то, чтобы подработать: занимаются переводами или репетиторством. В Китае очень популярно изучение английского языка, поэтому каждый родитель мечтает найти своему ребенку преподавателя-иностранца, даже если этот иностранец – русский.

В конце семестра в вузах проходят экзамены по изученным дисциплинам, после чего студентам выдается сертификат. Но, увы, при устройстве на работу или поступлении в китайский вуз для изучения специальности такой документ вряд ли сыграет какую-то роль. Чтобы подтвердить свои знания, необходимо сдать национальный стандартизированный экзамен на уровень владения китайским – HSK(Hanyu Shuiping Kaoshi). HSK является единой формой аттестации иностранных учащихся, его результаты признаются во всем мире. Сдать такой экзамен можно как в Китае, так и в России. В Москве HSKпроводится два раза в год на базе Института Конфуция при МГУ.

В Китай – за высшим образованием

Имея на руках сертификат об успешной сдаче экзамена HSK, можно задуматься уже о получении высшего образования в китайском вузе. Последние годы программы китайского правительства нацелены на повышение качества обучения, и для достижения этой цели в образовательную отрасль вливаются гигантские инвестиции. Один из амбициозных проектов Китая в сфере образования – это Проект 211, цель которого – создать 100 вузов мирового уровня и 21 ключевую дисциплину в XXI веке. Уже сейчас многие китайцы, получившие образование в Европе и Америке и ставшие известными учеными, возвращаются преподавать на родину, где правительство обеспечивает им достойную оплату труда и условия жизни. Также государственные субсидии идут на обеспечение высокого технологического уровня учебного процесса и поддержку одаренных студентов.

Поступая в китайский вуз, иностранцы обычно выбирают международную экономику и торговлю, финансы, транспорт и логистику. Многие студенты, решившие связать свою жизнь с китайским языком, поступают на факультеты прикладной лингвистики, китайской филологии, теории и практики преподавания китайского языка. Технические специальности преподают в китайских вузах на достаточно хорошем уровне, однако для обучения на таких факультетах необходимо свободное владение китайским, поэтому точные науки и большинство технических дисциплин студенту лучше изучать в России, а если появится интерес к Китаю и общению с китайскими коллегами, то учить китайский язык попутно с получением соответствующей специализации – технический перевод.

Образовательные программы вузов Китая соответствуют европейской системе: здесь можно учиться в бакалавриате, магистратуре, докторантуре. Для поступления в бакалавриат или магистратуру необходимо предоставить следующее:

  • заявление;
  • нотариально заверенный перевод аттестата на английский или китайский язык;
  • два письма-рекомендации (от любого преподавателя или работодателя);
  • копию платежного поручения об уплате регистрационного взноса (примерно 50 долларов);
  • медицинскую справку;
  • сертификат HSK;
  • сертификат поручителя (для студентов, которым еще не исполнилось 18 лет);
  • копию диплома (если имеется);
  • загранпаспорт.

Что касается вступительных экзаменов, то тут каждый вуз предъявляет свои требования, поэтому все детали лучше уточнять в конкретном выбранном вами университете. Сейчас конкурс достаточно высок даже среди иностранцев. Кроме того, если обучаться не по гранту, цена уже сопоставима российским образованием.

Если вы поступили в вуз на специальность, то приготовьтесь к четырем (или более) годам усердного обучения. В отличие от языковых курсов, заниматься придется с раннего утра и до позднего вечера. Сами китайские студенты целый день проводят в университете с небольшими перерывами на обед и дневной сон – да-да, это привычка всех жителей Поднебесной! Поэтому иностранцы часто признаются, что учеба в вузе дается им нелегко.

Однако не стоит отчаиваться: все трудности преодолимы! К тому же еще Конфуций говорил: «Учиться и, когда придет время, прикладывать усвоенное к делу – разве это не прекрасно?»

Стоит запомнить эти слова – и тогда учебные будни будут в радость.

Несколько слов о грантах

Китай – одна из тех стран, куда реально поехать учиться бесплатно. Ежегодно правительство КНР выделяет немалое число стипендий для иностранных студентов. Рассчитывать на стипендию могут в первую очередь те, у кого уже есть начальные знания в китайском языке. В этом случае вам надо обращаться в отдел международного сотрудничества Минобразования РФ, которое рассматривает заявки на стипендии для учебы за рубежом. Можно подать документы самостоятельно, если заранее отправить письмо в выбранный университет и узнать условия получения гранта.

Китайские вузы делают большой упор на обучение иностранцев именно по специальности, поэтому в первую очередь поощряют таких студентов. Также немало шансов получить стипендию имеют те, кто поступает в докторантуру китайского университета. Но даже если вы просто учите язык и хотите поехать в Китай на стажировку, то и тут для вас найдется немало возможностей. Последние годы большое количество стипендий выделяется Институтом Конфуция, филиалы которого разбросаны по всему миру. Этот грант позволяет обучаться на языковых курсах (1–2 семестра) или получить степени магистра по специальности «китайский как иностранный». Однако для участия в данной программе необходимо быть слушателем курсов при Институте.

Читайте также:  Как поймать сома?

Набор документов для заявки на правительственную стипендию и на стипендию Института Конфуция практически такой же, как и при поступлении в вуз. Помимо анкеты, копии диплома, медицинской справки необходимо отправить мотивационное письмо с подробным описанием вашего опыта изучения китайского и рассказом о том, зачем и почему вы хотите учиться в Китае. Главное – убедить, что именно вы тот человек, который в будущем будет укреплять и всесторонне развивать стратегическое сотрудничество России и Китая, и тогда стипендия ваша.

Наверное, наши бабушки и дедушки очень удивились бы, если бы сорок лет назад им сказали, что их внуки будут получать высшее образование в Китае. Но факт остается фактом: учиться в Китае сегодня перспективно, интересно, а самое главное – доступно.

Высшее образование в Китае

Высшее образование в Китае – это высокое качество программ, возможность интегрироваться в культуру Поднебесной и стоимость обучения в год до $3 000. Университеты Китая ежегодно привлекают в страну более 300 000 студентов со всего мира. Сюда едут как из соседних регионов, так и из Европы, США, Канады. Если и вы хотите получить китайское образование – данный раздел для вас. Здесь представлена информация о высших учебных заведениях Китая, стоимости обучения и особенности поступления для россиян.

Образование в Китае – особенности

Технологический и финансовый рост Китая хорошо известен далеко за пределами Поднебесной. Это вторая экономика мира после США и первая (!) по соотношению ВВП и покупательной способности. Причем если раньше основной объем китайского производства приходился на копии чужих продуктов и технологий, в последнее время это меняется. Все чаще появляются собственные разработки, среди них много оригинальных решений, а некоторые даже эксклюзивны. Практические результаты научно-исследовательской деятельности свидетельствуют о том, что образование в Китае уже достаточно хорошо отлажено по полному циклу обучения, от школ до НИИ и конструкторских бюро.

Соответственно, в мире растет интерес к китайскому образованию. В Китае уже учится более 300 тысяч студентов из 175 стран, и число желающих увеличивается. Их не останавливает даже требование выучить китайский язык, без которого большинство китайских вузов не могут принять абитуриентов. Строгие правила тоже не проблема.

Американской и западной молодежи непривычно соблюдать жесткое расписание, проходить учебный курс в точности по официальным учебникам, без возможности выбрать интересные для себя модули. Для русских студентов неприятным сюрпризом может стать дресскод, который действует в некоторых китайских вузах. Есть также проблемы с доступом к онлайн-ресурсам (например, Google, Facebook, Instagram, Viber и множество других ресурсов в Китае заблокированы).

Что же так сильно привлекает в китайском образовании, чтобы ради него терпеть лишения и неудобства? Прежде всего, сам Китай. Это огромная, очень интересная и красивая страна с историей на порядок древнее, чем у западной цивилизации. Обязанность выучить китайский язык является также преимуществом, которое пригодится в любой точке мира. Все торгуют с Китаем, и ценность специалиста, который может вести переговоры напрямую, заметно выше. Тем более, что разница в менталитете гораздо важнее, чем знание языка. Поэтому переводчик не сможет заменить человека, который жил в Поднебесной, понял местные нормы поведения, научился налаживать контакты с китайцами.

Кроме того, Китай последовательно инвестирует в университеты, и это заметно по их внешнему виду, техническому оснащению, преподавательскому составу. Все на высшем уровне. Огромные благоустроенные территории, современные здания, лаборатории, исследовательские центры, библиотеки. Большое внимание уделяется спорту. На территории кампусов, и вообще в китайских городах много стадионов, спортивных площадок, кортов, бассейнов, тренажерных залов, всевозможных фитнес-центров и специализированных секций. Студенты получают гармоничное развитие, что напоминает подход классических английских колледжей и университетов.

По сравнению с европейским или американским китайское высшее образование очень дешево. Это касается как оплаты самого обучения, так и проживания, питания, экскурсий на выходных и длинных каникулах. Китай по праву гордится своим транспортом. Скоростные поезда, современные аэропорты во всех ключевых городах, широкая сеть междугородних автобусных перевозок, суда, паромы – добраться куда-то очень легко, а студенты, к тому же, покупают билеты с существенной скидкой. Наконец, рядом страны ЮВА, Япония, Корея, Индия, Шри-Ланка, Индонезия, Австралия. На планете не так много стран, которые настолько удобны в качестве базового лагеря для дальнего туризма.

Университеты Китая

Система образования Китая по классификации очень схожа с западной. Есть бакалавриат (4-5 лет), магистратура (2-3 года), докторантура. Также по некоторым специальностям есть постдипломные практики и стажировки. Различий по методологии с западными вузами все меньше, в том числе благодаря большому числу преподавателей, приглашенных из-за рубежа.

В Китае больше полутысячи вузов, доступных иностранным студентам. Многие из этих университетов входят в международные рейтинги. Кроме того, в Китае действуют собственные методы ранжирования – как на федеральном уровне, так и в пределах провинций. Обобщенно, лучшие Университеты в Китае можно представить таким списком:

  • Peking University (北京大学)
  • Tsinghua University (清华大学)
  • Wuhan University (武汉大学)
  • Zhejiang University (浙江大学)
  • Fudan University (复旦大学)
  • Xidian University (西安电子科技大学)
  • Huazhong University of Science and Technology (华中科技大学)
  • Shanghai Jiao Tong University (上海交通大学)
  • Harbin Institute of Technology (哈尔滨工业大学)
  • Central China Normal University (华中师范大学)
  • Hunan University (湖南大学)
  • Northwestern Polytechnical University (西北工业大学)
  • Tianjin University (天津大学)
  • Sun Yat-sen University (中山大学)
  • Beijing Institute of Technology (北京理工大学)
  • South China University of Technology (华南理工大学)
  • East China University of Science and Technology (华东理工大学)

Такие списки, конечно, помогают составить быстрое мнение об университетах. Однако, нужно учитывать прежде всего специализацию. Как правило, вузы в Китае специализируется на одной из 12 специальностей: агрономия, военное дело, естественные науки, инженерия, история, математика, медицина, менеджмент, педагогика, философия, экономика или юриспруденция. Это позволяет максимально сосредоточиться на изучении главного по каждому учебному курсу. Выбирая вуз, лучше смотреть не общие рейтинги, а более узкие, по заведениям похожего профиля.

Требования к знанию языков при поступлении в китайский университет

Крайне важным является хорошее знание китайского языка. Обычное требование большинства вузов – не менее HSK-3, то есть чуть ниже среднего по шкале до 6 баллов, где высшая отметка означает абсолютно свободное владение. Важное уточнение: академические требования к языкам всегда строже, чем в среднем по стране. Так, HSK-6 требует знание более 5000 иероглифов. Коренные китайцы, получившие образование в Китае, в среднем знают около 3000 иероглифов.

Однако, HSK-3 гораздо проще. В него входит изучение всего 600 иероглифов. Их реально выучить за год или даже быстрее, если заниматься настойчиво. Есть большое количество курсов HSK, которые помогают подготовиться к сдаче экзамена, делают тестовые проверки и практически гарантируют результат. Такое обучение можно пройти и за пределами Китая, но жизнь с полным погружением в языковую среду дает неоспоримое преимущество.

Знание других языков не критично для поступления, и это можно считать косвенным преимуществом для русских абитуриентов. Хотя в китайских вузах есть программы, преподавание по которым ведется на английском, но это редкость. Полностью обучаться на английском и получить китайский диплом практически невозможно, разве что в частных колледжах по крайне ограниченному списку специальностей, и гораздо дороже, чем в среднем по стране.

Тем не менее, знание английского может пригодиться, потому что учебные материалы в Поднебесной часто содержат дублирующие пояснения на английском языке. Это сильно ускоряет понимание для иностранных студентов. Китайский язык по этой же причине учить проще, если уже знаешь английский.

Стоимость обучения в китайских университетах

По соотношению цена/качество высшее образование в Китае однозначно относится к одному из самых выгодных в мире. Стоимость года обучения – всего от $2,5 до $3 тысяч. Нужно уточнять заранее, входят ли в эти суммы затраты на получение студенческой визы и оплата проживания. Как правило, нет, и даже учебники нужно приобретать за свой счет отдельно. Однако, если сравнивать с ценами на обучение в западных странах по аналогичным специальностям, разница достаточно большая, чтобы остались деньги на решение всех открытых вопросов.

Обычно вузы настаивают на том, чтобы первый год обучения был оплачен полностью, и только со второго курса можно претендовать на стипендии или подавать заявки на гранты. Это делается для проверки фактической успеваемости и усердия, которое в Китае высоко ценится. Шансы на оплату обучения государством для иностранных студентов невысоки. Это возможно, но потребует действительно выдающихся достижений. И сравнивать будут в том числе с азиатскими студентами, которые очень настойчивы в учебе. Для многих конкурентов по грантам китайский родной, либо они учат его много лет и знают очень хорошо. Словом, лучше рассчитывать на свои силы и готовить деньги на оплату полного курса обучения.

Подработка для иностранцев, проживающих в Китае по студенческим визам, строго запрещена. Сама процедура получения визы связана с подписанием обязательства не работать на территории страны – иначе визу могут аннулировать. Однако, несмотря на такое строгое начало, многие иностранцы нарушают это правило. Китайцы сами предлагают много разных способов заработать. Обычно это просьбы помочь с изучением английского языка, реже участие в модельном бизнесе или «работа белым лицом» для представительских целей на совещаниях, в кафе, спортивных клубах.

Как поступить в университет в Китае

Формальных требований к поступающим в китайские вузы не так много:

  • Знание китайского языка на уровне HSK-3 (минимум 180 баллов)
  • Документы о полученном ранее образовании (заверенные переводы)

Кроме того, во многих китайских вузах действуют ограничения по возрасту:

  • Абитуриенты, поступающие на бакалавриат, должны быть от 18 до 25 лет
  • Поступление в магистратуру – для тех, кто моложе 40 лет

Разумеется, будущий студент должен отвечать требованиям иммиграционной службы Китая. Это означает отсутствие судимостей (справку, впрочем, требуют редко), наличие медицинской страховки (аналогично, документ нужно предъявлять не всегда), определенная сумма денег на счету (могут проверить). Если специальность творческая, может также понадобиться презентация или личный проект, портфолио, рекомендации.

Все нюансы нужно обсуждать после выбора конкретного учебного заведения, потому что несмотря на общие правила для всех вузов Китая, в разных провинциях есть корректирующие уточнения и дополнения.

Обучение китайскому языку в Китае

На дворе 21 век и он определенно принадлежит азиатскому региону. Вектор развития все сильнее стремится на Восток, а на центральной арене доминирует Китай. Но, несмотря на это, владение китайским языком – навык в наше время пока еще не часто встречающийся. Говорят, китайцам проще освоить другие иностранные языки для взаимодействия с остальным миром, чем нам выучить китайский.

Так это или нет – покажет время. Одно можно сказать наверняка: китайский не осваивается быстро и легко. Быстро и легко он лишь забывается. Но это вовсе не значит, что его невозможно выучить. Запаситесь терпением, все придет.

1. Из хороших новостей: в отличие от европейских и русского языков, в китайском достаточно простая грамматика.

2. Из новостей средних: китайский – язык тональный. 4 тона делают его достаточно музыкальным, но не облегчают жизнь иностранцам.

3. Из реальных сложностей: иероглифов много. Никто даже не знает сколько. Приблизительные подсчеты говорят о 80 тысячах. Но вернемся к хорошему: все иероглифы учить не надо. Однако, если претендуете на переводчика, то тысячи 4-5 освоить придется. Кстати, это реально.

Изучение китайского языка в России

Чем больше от России отворачивается Запад, тем сильнее поворачивается Восток. Можно с уверенностью сказать, что сейчас российско-китайские отношения переживают пик своего развития. Отсюда такой прогресс не только в совместных бизнес-проектах, но и в образовательной сфере: академический обмен, гранты и стипендии в Китае для россиян и прочее. Сейчас почти в любом более-менее крупном городе России можно записаться на курсы китайского языка, а если вдруг такой возможности нет, то интернет вам в помощь. Действительно, китайский завоевывает не только университеты, но и школы среднего звена.

В чем же плюсы изучения китайского в России? Они, безусловно, есть:

Читайте также:  Как вести переговоры?

1. Это постепенное погружение в язык. Его преподают на русском и очень вероятно, что это даже не китаец (хотя, бывает и такое).

2. Вам необязательно использовать его где-то, кроме урока.

3. Вливание в язык происходит постепенно и без стресса.

Но так ли это эффективно? Представим, что вас обучает опытный преподаватель. Скорее всего, вам заложат хорошую грамматическую и фонетическую основу, переводческие навыки, но все равно не смогут прокачать разговорную речь на высоком уровне. А если учитель и того не опытный? Что встречается чаще всего. Ведь широкое изучение китайского языка в нашей стране пока еще явление новое. От того и опытных и при этом современных преподавателей немного.

Здесь важно понимать, какие цели вы преследуете. Например, если вы не планируете работать в Китае или устно с китайцами, то, возможно, изучение среди российской действительности и русскоязычных преподавателей – будет достаточным. В случае, если вы все-таки хотели бы говорить и понимать китайцев, то лучше учиться в Китае или хотя бы проходить там стажировки.

Языковые курсы в Китае при университетах

Сейчас Китай предлагает огромный выбор курсов по изучению языка, начиная от краткосрочных программ на время каникул и заканчивая длительными языковыми курсами на 1-2 года, после которых можно продолжить обучение на бакалавриате или в магистратуре. Ценовой диапазон разный. В зависимости от срока программы и ее места проведения. Если Вы выбираете мегаполис вроде Пекина или Шанхая, то цены на обучение там будут самыми высокими.

Если вам достаточно маленького или среднего города, то и заплатите меньше. Кстати, небольшая школа или средних размеров город – не значит, слабое преподавание. Даже, наоборот, у вас будет больше возможностей для устной практики, ведь чем меньше город, тем меньше шанс встретить англоговорящего китайца. А, значит, и прогресс в языке будет идти быстрее. Многие руководствуются именно этим критерием при выборе города.

Для тех, кто не готов сразу нырять в китайскую действительность, подойдут крупные мегаполисы, где проживает много иностранцев. Здесь стоит выделить такие города, как Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Ханчжоу, Шеньчжень. Некоторые выбирают самый русский город в Китае – Харбин.

Плюсов в обучении студентов китайскому языку, несомненно, больше. Главным образом, из-за погружения в культуру и повседневность его носителей.

  • В Китае действительно очень хорошо прогрессирует устная речь, ведь вы общаетесь с населением, слышите реальную речь, а не строго штудируете учебники, которые часто отличаются своим содержанием от того, что реально происходит на улице. Китайский теперь не просто урок в школе, а инструмент выживания.
  • Стоит отметить, что многие подтягивают в Китае и английский язык. Ведь большинство языковых групп в Китае – международные. Поэтому и язык общения однокурсников чаще всего английский, а китайский применяется только при общении с носителями.
  • Интернациональная среда – еще и возможность выучить или подтянуть и другие языки, а также завести друзей со всего света.
  • Сами преподаватели-китайцы, как правило, настроены очень тепло и дружелюбно и, хотя, программа курсов в каждом вузе индивидуальна, как правило, при регулярном посещении занятий и выполнении домашних заданий, изучение языка дается легко.

Из минусов: первое время преподавание ведется с помощью английского языка, но достаточно быстро переходит на китайский. Сначала это может вызвать трудности. Но главное фокусироваться на пользе!

Цены на обучение и условия проживания

Давайте честно: изучение языка в среде – удовольствие не дешевое. Ведь расходы будут не только на обучение, но и на сам переезд в страну, аренду общежития (или квартиры) и проживание. Цена обучения, как уже упоминалось, зависит от принимающего вуза и сроков программы.

Средняя цена летней школы в Китае обойдется в 1500-2000 USD. В эту стоимость, как правило, входит проживание, но исключается питание и экскурсии. Кстати, цена зависит не только от престижа города и конкретного учебного заведения, но и от интенсивности курса.
Средняя нагрузка в день – это 3-5 академических часов (1 ак.час – 45 мин.). Но можно выбрать и более насыщенную программу. Кроме того, китайские языковые программы учитывают уже имеющийся уровень языка у студента. После прибытия в вуз, желающие могут пройти распределяющий тест для определения своей уровня. Ведь многие приезжают в Китай уже с определенной языковой базой. Кстати, некоторые китайские программы предлагают краткосрочные программы по изучению бизнес-китайского языка.

Год изучения китайского языка в Поднебесной обойдется значительно дороже. И даже не по стоимости обучения, а с учетом остальных расходов: визы (от 40 USD), вида на жительства (от 100 USD), общежития (от 800 USD за год), страхового полиса (от 100 USD за год), питания и бытовых расходов. Но и в этом случае цена очень разнится. В среднем: от 3000 USD (обучение) и выше.

Большинство иностранных студентов, приезжающих на обучение в Китай, выбирают для жизни удобные общежития китайских кампусов. Последние имеют развитую инфраструктуру и предлагают своим жителям все необходимое: от спортивных площадок, магазинов и кафе до банков и салонов сотовой связи.

При этом условия, в которых проживают иностранные студенты, значительно лучше условий для местных. Обычно зарубежные гости живут в двухместных или одноместных номерах с кондиционерами и всеми удобствами внутри. Стоимость общежития также зависит от конкретного города и вуза. Здесь цена колеблется от 800 и до 2000 USD.

Результаты обучения

Уезжая в Китай, каждый преследует свои собственные цели. Кто-то мечтает найти высокооплачиваемую работу и остаться в Поднебесной на ПМЖ и поэтому университет – это скорее промежуточный этап. Другие едут исключительно за языком и прикладывают все усилия для его усвоения. Третьи ставят целью получение китайского диплома о высшем образовании. Четвертые приезжают в Китай в поисках связей для будущего бизнеса.

Вариаций великое множество. Но думаю, никто не будет спорить с тем, что знание китайского поможет в любой из перечисленных выше целей. Поэтому для чего бы вы не приезжали в Поднебесную, помните, что китайский язык в будущем может стать вашим сильным преимуществом.

Многие приезжают в Китай с целью получить заветный сертификат HSK, который признается во всем мире. Шкала HSK включает 6 уровней. Обычно для поступления на китайский бакалавриат необходимо иметь минимум 4 (порядка 1200 слов). 5 и 6 уровни говорят о уже более глубокий знаниях китайского.

Однако, стоит отметить, что, чем выше уровень владения, тем больше разрыв между предыдущим и следующим уровнями. И, если первые 3 (а иногда даже и 4) уровня вполне можно освоить за 1-1,5 года, то дальнейший прогресс будет идти медленнее. Обладатель 5 HSK (примерно 2500 слов) может рассчитывать на поступление в китайскую магистратуру. А вот самый высокий уровень владения китайским языком – 6, часто бывает обязательным к сдаче после окончания китайского бакалавриата или магистратуры иностранным выпускником. Здесь требуется знание более 5000 слов, поэтому на осваивание 6 HSK требуется несколько лет активного изучения языка.

Все об учебе в Китае — программы, этапы, стипендии

Все больше студентов стремится в Китай для получения высшего образования. Что их так привлекает и почему многие не хотят возвращаться на родину, оставаясь жить и работать в Поднебесной? Попробуем разобраться в системе образования, особенностях и требованиях к абитуриентам в этой статье.

Обучение в Китае — шаг к успешному будущему

Полученное в Китае образование ценится по всему миру. Это связано с быстрыми темпами роста экономики КНР и, соответственно, с ростом востребованности специалистов со знанием китайского языка. Мировые компании стремятся нанять не просто людей, владеющих языком, но специалистов, знакомых с особенностями китайской экономики изнутри.

Особенно востребованы юридические, инженерные, экономические специальности. Немалый спрос и на востоковедов. Высшее образование, полученное в Китае, признается всеми государствами, в том числе и Россией, так как соответствует мировым стандартам.

Система образования в Китае

Система образования направлена на рост грамотности населения, сегодня государство тратит немалые деньги на развитие этой отрасли. Доля неграмотного населения в Китае составляет порядка 15% всего взрослого населения, включая крестьян.

По структуре система мало чем отличается от аналогичных. Она включает в себя:

  • Дошкольное образование (детские сады);
  • Начальное школьное образование;
  • Среднее общее образование;
  • Полное общее образование;
  • Бакалавриат;
  • Магистратура;
  • Докторантура.

Схематически систему можно изобразить следующим образом

Учебный год длится с 1 сентября по июль, а в середине есть период длинных каникул с конца декабря до Китайского Нового года (начало февраля).

К дошкольному образованию относятся государственные и частные детские сады, куда берут детей от 3 до 6 лет.

Школьное образование начинается с 6-летнего начального образования, в течение которого дети изучают китайский язык, политику, географию, историю, физику, математику, химию, искусство и физическую культуру.

По окончанию начальных классов дети без экзаменов поступают в средние школы. Среднее образование включает 2 этапа:

    1 ступень (Junior m >Что касается обучения школьников-иностранцев, то не каждая школа имеет право принимать их, а только ведущие заведения, так называемые key school.

Система среднего профессионального образования имеет свою специфику. Начать его можно уже после начальной школы, поступив в профессиональную школу начального уровня, в которой упор делается на теоретические знания и практику по узкой специализации. В профессиональную школу среднего уровня могут взять лиц, получивших обязательное 9-летнее образование. Окончив эту ступень, ученики могут приступать к профессиональной деятельности.

Профессиональная школа высшего уровня (равноценна колледжу) принимает окончивших полную среднюю школу, а ее выпускники могут также начинать профессиональную деятельность или поступать в ВУЗы на бакалавриат.

Высшее образование стандартно и предполагает три степени — бакалавр, магистр и доктор.

Как поступить на обучение в Китае бесплатно

ВУЗы Китая стремятся привлекать иностранных студентов, стимулируя во всем мире интерес к своей культуре и экономике. Само образование платное, но, стремясь привлечь иностранных студентов, правительство и университеты предоставляют различные стипендии, которые могут покрыть основную часть расходов на обучение и проживание, а также обязательный регистрационный взнос.

Все стипендии делятся на несколько категорий:

  • Стипендии правительства КНР (предоставляются на государственном уровне аккредитованным ВУЗам);
  • Стипендии института Конфуция (предоставляются тем, кто показал высокие результаты в изучении китайского языка и культуры в одном из «Институтов Конфуция» по всему миру);
  • Стипендии университетов (организуются из средств учебного заведения, которое желает привлечь студентов);
  • Мэрские стипендии (учреждаются местными муниципалитетами с целью привлечения студентов).

Мы рассмотрим первые два варианта, так как они доступны для русских студентов.

Требования для получения одной из стипендий правительства КНР

Существует несколько вариантов таких пособий, но наиболее востребованной и доступной является стипендия Chinese Government Scholarship Scheme. Она предназначена для иностранных студентов, обучающихся на языковых курсах, бакалавриате, магистратуре и докторантуре. Для ее получения кандидат должен соответствовать следующим критериям:

  1. Хорошее здоровье;
  2. Возраст до 35 лет и диплом об окончании полной средней школы для языковых курсов;
  3. Возраст до 25 лет и диплом об окончании полной средней школы с хорошими показателями для бакалавриата;
  4. Для магистратуры необходим диплом бакалавра и возраст до 35 лет;
  5. Для докторантуры требуется, соответственно, диплом магистра и возраст не старше 40 лет.

Заявление на получение стипендии подаются в своей стране в консульстве КНР с января по апрель, при этом по каждой стране существует квота, которая устанавливается межправительственными соглашениями.Затем всей пачкой эти заявления отправляются в уполномоченный орган China Scholarship Council на рассмотрение.

Обратите внимание, что China Scholarship Council имеет право изменить такие параметры, как учебное заведение, специальность, продолжительность обучения. Если вы избраны кандидатом, то можете начать обучение только по указанным специальностям.

Документы избранного кандидата, письмо о зачислении и форма JW202 (для получения визы) направляются в выбранный университет, который сам отправляет их студенту до конца июля.

Для подачи заявления на стипендию вам потребуется собрать следующий пакет документов:

  • Анкета кандидата на английском или китайском языке (можно найти на сайте China Scholarship Council и заполнить онлайн);
  • Документ о последнем полученном образовании (в консульство отдавайте только копию с переводом, так как возврату эти документы не подлежат);
  • Для студентов или работников — справки с места учебы или работы;
  • Нотариально заверенная и переведенная на китайский язык выписка из экзаменационной ведомости;
  • Для магистратуры и докторантуры обязательно два рекомендательных письма от профессоров или доцентов;
  • Учебный план;
  • Копия заключения медицинской комиссии по форме Foreigner Physical Examination Form;
  • Копия загранпаспорта.
Читайте также:  Кем стать по профессии?

Полная стипендия подразумевает оплату регистрационного взноса, обучения, расходов на учебники, расходов на проживание в студенческом общежитии, медстраховки, одного билета на междугородний поезд. Также ежемесячно будет выплачиваться стипендия в размере 1400-1700 юаней, а в первый месяц вам выдадут 1000-1500 юаней на обустройство.

Если вы получите частичную стипендию, то некоторые из этих пунктов будут отсутствовать.

Стипендия Института Конфуция

Этот вид стипендии предназначен для учащихся многочисленных Институтов Конфуция по всему миру. В России насчитывается свыше 20 таких учебных заведений в Москве, СПб, Казани, Новосибирске, Владивостоке, Иркутске и др. городах. На Украине институты Конфуция расположены в Луганске и Харькове, а в Белоруссии — в Минске.

Ученики, показавшие высокие результаты, могут претендовать на стипендию, размер которой соответствует стипендии правительства КНР, рассмотренной ранее. Она может выдаваться на срок от 4 недель до 5 лет, в зависимости от выбранной программы обучения.

Для получения стипендии необходимы следующие документы:

  1. Заявка на китайском или английском;
  2. Копия паспорта;
  3. Справка об уровне китайского языка;
  4. Документы об образовании;
  5. Справка от медицинской комиссии.

Все документы подаются в Штаб-квартиру институтов Конфуция, где заявления рассматриваются до конца июня.

Порядок поступления в китайские ВУЗы

Если вы планируете самостоятельное поступление в университет на платной основе, то должны связаться с ВУЗом, уточнить требуемый список документов и отослать его экспресс почтой (не по электронной почте!). От вас потребуется гарантийное письмо об оплате обучения, а также оплата регистрационного взноса в размере 50-100 долларов, который не возвращается.

Если вы рассчитываете на стипендию, то непосредственно в ВУЗ ничего подавать не надо, этим займутся уполномоченные органы, ответственные за назначение стипендии.

Подавать документы для обучения с первого семестра (1 сентября) следует с марта по июнь. Если начало обучения планируется со второго семестра, то документы подаются с октября по декабрь.

Рассмотрев заявление, учебное заведение отсылает кандидату:

  1. Admission Notice (письмо-уведомление о приеме);
  2. Приглашение по форме JW202 для визы;
  3. Форму медицинского освидетельствования Physical Examination Record for Foreigners.

Далее можно приступать к получению учебной визы.

Учебная виза в Китай для русских

За получением визы гражданам России следует обращаться в Генеральное Консульство КНР в Санкт-Петербурге или в Посольство в Москве.

Студенческая виза X дает право пребывания в стране в течение срока обучения. Обратите внимание, что при въезде по данной визе, в течение 30 дней вы должны уладить все формальности относительно обучения и обратиться в Exit-Entry Administration Bureau за разрешением на жительство. В противном случае срок визы истечет через месяц.

  • Действующий загранпаспорт, имеющий минимум одну чистую страницу и срок действия, на 6 месяцев превышающий планируемое пребывание в стране;
  • Анкета на русском, китайском или английском языке, с фотографией;
  • 1 фото 3х4 см;
  • Приглашение от университета;
  • Оригинал и копия медицинской страховки;
  • Документы, подтверждающие наличие суммы на оплату обучения (или документы о получении стипендии).

Срок оформления визы равен неделе, после чего вы можете отправляться навстречу новым впечатлениям.

Все об учебе в Китае — программы, этапы, стипендии

Все больше студентов стремится в Китай для получения высшего образования. Что их так привлекает и почему многие не хотят возвращаться на родину, оставаясь жить и работать в Поднебесной? Попробуем разобраться в системе образования, особенностях и требованиях к абитуриентам в этой статье.

Обучение в Китае — шаг к успешному будущему

Полученное в Китае образование ценится по всему миру. Это связано с быстрыми темпами роста экономики КНР и, соответственно, с ростом востребованности специалистов со знанием китайского языка. Мировые компании стремятся нанять не просто людей, владеющих языком, но специалистов, знакомых с особенностями китайской экономики изнутри.

Особенно востребованы юридические, инженерные, экономические специальности. Немалый спрос и на востоковедов. Высшее образование, полученное в Китае, признается всеми государствами, в том числе и Россией, так как соответствует мировым стандартам.

Система образования в Китае

Система образования направлена на рост грамотности населения, сегодня государство тратит немалые деньги на развитие этой отрасли. Доля неграмотного населения в Китае составляет порядка 15% всего взрослого населения, включая крестьян.

По структуре система мало чем отличается от аналогичных. Она включает в себя:

  • Дошкольное образование (детские сады);
  • Начальное школьное образование;
  • Среднее общее образование;
  • Полное общее образование;
  • Бакалавриат;
  • Магистратура;
  • Докторантура.

Схематически систему можно изобразить следующим образом

Учебный год длится с 1 сентября по июль, а в середине есть период длинных каникул с конца декабря до Китайского Нового года (начало февраля).

К дошкольному образованию относятся государственные и частные детские сады, куда берут детей от 3 до 6 лет.

Школьное образование начинается с 6-летнего начального образования, в течение которого дети изучают китайский язык, политику, географию, историю, физику, математику, химию, искусство и физическую культуру.

По окончанию начальных классов дети без экзаменов поступают в средние школы. Среднее образование включает 2 этапа:

    1 ступень (Junior m >Что касается обучения школьников-иностранцев, то не каждая школа имеет право принимать их, а только ведущие заведения, так называемые key school.

Система среднего профессионального образования имеет свою специфику. Начать его можно уже после начальной школы, поступив в профессиональную школу начального уровня, в которой упор делается на теоретические знания и практику по узкой специализации. В профессиональную школу среднего уровня могут взять лиц, получивших обязательное 9-летнее образование. Окончив эту ступень, ученики могут приступать к профессиональной деятельности.

Профессиональная школа высшего уровня (равноценна колледжу) принимает окончивших полную среднюю школу, а ее выпускники могут также начинать профессиональную деятельность или поступать в ВУЗы на бакалавриат.

Высшее образование стандартно и предполагает три степени — бакалавр, магистр и доктор.

Как поступить на обучение в Китае бесплатно

ВУЗы Китая стремятся привлекать иностранных студентов, стимулируя во всем мире интерес к своей культуре и экономике. Само образование платное, но, стремясь привлечь иностранных студентов, правительство и университеты предоставляют различные стипендии, которые могут покрыть основную часть расходов на обучение и проживание, а также обязательный регистрационный взнос.

Все стипендии делятся на несколько категорий:

  • Стипендии правительства КНР (предоставляются на государственном уровне аккредитованным ВУЗам);
  • Стипендии института Конфуция (предоставляются тем, кто показал высокие результаты в изучении китайского языка и культуры в одном из «Институтов Конфуция» по всему миру);
  • Стипендии университетов (организуются из средств учебного заведения, которое желает привлечь студентов);
  • Мэрские стипендии (учреждаются местными муниципалитетами с целью привлечения студентов).

Мы рассмотрим первые два варианта, так как они доступны для русских студентов.

Требования для получения одной из стипендий правительства КНР

Существует несколько вариантов таких пособий, но наиболее востребованной и доступной является стипендия Chinese Government Scholarship Scheme. Она предназначена для иностранных студентов, обучающихся на языковых курсах, бакалавриате, магистратуре и докторантуре. Для ее получения кандидат должен соответствовать следующим критериям:

  1. Хорошее здоровье;
  2. Возраст до 35 лет и диплом об окончании полной средней школы для языковых курсов;
  3. Возраст до 25 лет и диплом об окончании полной средней школы с хорошими показателями для бакалавриата;
  4. Для магистратуры необходим диплом бакалавра и возраст до 35 лет;
  5. Для докторантуры требуется, соответственно, диплом магистра и возраст не старше 40 лет.

Заявление на получение стипендии подаются в своей стране в консульстве КНР с января по апрель, при этом по каждой стране существует квота, которая устанавливается межправительственными соглашениями.Затем всей пачкой эти заявления отправляются в уполномоченный орган China Scholarship Council на рассмотрение.

Обратите внимание, что China Scholarship Council имеет право изменить такие параметры, как учебное заведение, специальность, продолжительность обучения. Если вы избраны кандидатом, то можете начать обучение только по указанным специальностям.

Документы избранного кандидата, письмо о зачислении и форма JW202 (для получения визы) направляются в выбранный университет, который сам отправляет их студенту до конца июля.

Для подачи заявления на стипендию вам потребуется собрать следующий пакет документов:

  • Анкета кандидата на английском или китайском языке (можно найти на сайте China Scholarship Council и заполнить онлайн);
  • Документ о последнем полученном образовании (в консульство отдавайте только копию с переводом, так как возврату эти документы не подлежат);
  • Для студентов или работников — справки с места учебы или работы;
  • Нотариально заверенная и переведенная на китайский язык выписка из экзаменационной ведомости;
  • Для магистратуры и докторантуры обязательно два рекомендательных письма от профессоров или доцентов;
  • Учебный план;
  • Копия заключения медицинской комиссии по форме Foreigner Physical Examination Form;
  • Копия загранпаспорта.

Полная стипендия подразумевает оплату регистрационного взноса, обучения, расходов на учебники, расходов на проживание в студенческом общежитии, медстраховки, одного билета на междугородний поезд. Также ежемесячно будет выплачиваться стипендия в размере 1400-1700 юаней, а в первый месяц вам выдадут 1000-1500 юаней на обустройство.

Если вы получите частичную стипендию, то некоторые из этих пунктов будут отсутствовать.

Стипендия Института Конфуция

Этот вид стипендии предназначен для учащихся многочисленных Институтов Конфуция по всему миру. В России насчитывается свыше 20 таких учебных заведений в Москве, СПб, Казани, Новосибирске, Владивостоке, Иркутске и др. городах. На Украине институты Конфуция расположены в Луганске и Харькове, а в Белоруссии — в Минске.

Ученики, показавшие высокие результаты, могут претендовать на стипендию, размер которой соответствует стипендии правительства КНР, рассмотренной ранее. Она может выдаваться на срок от 4 недель до 5 лет, в зависимости от выбранной программы обучения.

Для получения стипендии необходимы следующие документы:

  1. Заявка на китайском или английском;
  2. Копия паспорта;
  3. Справка об уровне китайского языка;
  4. Документы об образовании;
  5. Справка от медицинской комиссии.

Все документы подаются в Штаб-квартиру институтов Конфуция, где заявления рассматриваются до конца июня.

Порядок поступления в китайские ВУЗы

Если вы планируете самостоятельное поступление в университет на платной основе, то должны связаться с ВУЗом, уточнить требуемый список документов и отослать его экспресс почтой (не по электронной почте!). От вас потребуется гарантийное письмо об оплате обучения, а также оплата регистрационного взноса в размере 50-100 долларов, который не возвращается.

Если вы рассчитываете на стипендию, то непосредственно в ВУЗ ничего подавать не надо, этим займутся уполномоченные органы, ответственные за назначение стипендии.

Подавать документы для обучения с первого семестра (1 сентября) следует с марта по июнь. Если начало обучения планируется со второго семестра, то документы подаются с октября по декабрь.

Рассмотрев заявление, учебное заведение отсылает кандидату:

  1. Admission Notice (письмо-уведомление о приеме);
  2. Приглашение по форме JW202 для визы;
  3. Форму медицинского освидетельствования Physical Examination Record for Foreigners.

Далее можно приступать к получению учебной визы.

Учебная виза в Китай для русских

За получением визы гражданам России следует обращаться в Генеральное Консульство КНР в Санкт-Петербурге или в Посольство в Москве.

Студенческая виза X дает право пребывания в стране в течение срока обучения. Обратите внимание, что при въезде по данной визе, в течение 30 дней вы должны уладить все формальности относительно обучения и обратиться в Exit-Entry Administration Bureau за разрешением на жительство. В противном случае срок визы истечет через месяц.

  • Действующий загранпаспорт, имеющий минимум одну чистую страницу и срок действия, на 6 месяцев превышающий планируемое пребывание в стране;
  • Анкета на русском, китайском или английском языке, с фотографией;
  • 1 фото 3х4 см;
  • Приглашение от университета;
  • Оригинал и копия медицинской страховки;
  • Документы, подтверждающие наличие суммы на оплату обучения (или документы о получении стипендии).

Срок оформления визы равен неделе, после чего вы можете отправляться навстречу новым впечатлениям.

Ссылка на основную публикацию